Language requirements for studying and working abroad (German version only)
Keyword Content further info
Allgemein

Für alle Auslandsaufenthalte sind hinreichende Sprachkenntnisse in der Unterrichtssprache, Arbeitssprache und/oder der Sprache des Gastlandes nachzuweisen. Gute Sprachkenntnisse in Englisch sind fast immer erforderlich, da in den meisten Ländern die Hochschulen Unterrichtseinheiten in englischer Sprache angeboten werden und oftmals Englisch auch die Arbeitssprache in internationalen Unternehmen ist. Sofern Studierende in einem Land studieren in dem Englisch nicht die Muttersprache ist (also z.B. englischsprachige Kurse in Indonesien besuchen) wird erwartet, dass die Austauschstudenten min. einen Kurs besuchen der in die Sprache und Kultur des Gastlandes einführt.

Studium im Ausland

Für das Studium sind gute Sprachkenntnisse nachzuweisen die i.d.R. dem Sprachniveau B2/C1 (innerhalb des europäischen Referenzrahmens) entsprechen.
Die Englischkenntnisse (relativ wichtigste Fremdsprache) sind häufig durch einen offiziell anerkannten Sprachtest nachzuweisen. Der bekannteste und meist akzeptierte Sprachtest ist der Test of English as a Foreign Language TOEFL. In diesem Test entsprechen Testergebnisse > 87 ungefähr dem mindestens
erforderlichen B2 Niveau (eine Uebersicht zu den relativ wichtigsten Sprachtests findet sich nachstehend); manche Partnerhochschulen verlangen auch deutlich bessere Testergebnisse.

Praktika im Ausland

Auch für ein Praktikum im Ausland sind ausreichende Sprachkenntnisse nachzuweisen. I.d.R. ist das Sprachniveau B2 das Minimum um ein Auslandspraktikum zu absolvieren. Sofern die Arbeitssprache des Unternehmens nicht die Landessprache ist (also z.B. englischsprachiges Praktikum in Russland) sind Grundkenntnisse der Landessprache i.d.R. unabdingbar, da in der alltäglichen Umgebung und Kommunikation weder Deutsch- noch Englischkenntnisse zu erwarten sind.

sonstige Auslandsaufenthalte

Auch bei allen weiteren Möglichkeiten einen Auslandsaufenthalt in die Studienphase zu integrieren (Fachkurse, Abschlussarbeiten etc.) sind ausreichende Sprachkenntnisse nachzuweisen. Das Sprachniveau B2 ist sicherlich das Minimum um an Programmen teilzunehmen.